Marco Scandella

Teenager Nathan MacKinnon is growing up fast. Almost as fast as he skates. The speedy 18-year-old delivered another stellar performance for the Colorado Avalanche, scoring his first NHL postseason goal and dishing out three assists in a 4-2 win over the Minnesota Wild on Saturday night.

Marco Scandella's slap shot with 1:48 left, the defenseman's first goal this season, lifted the Minnesota Wild to a 4-3 win over the Chicago Blackhawks on Thursday. The Wild have won two of three meetings with the Stanley Cup champions this season.

The Minnesota Wild have re-signed defenseman Marco Scandella to a two-year contract.