Twins Trade Morneau To Pirates

PITTSBURGH -- The Pittsburgh Pirates are all-in as they chase the franchise’s first playoff appearance in 21 years.

Pittsburgh traded for longtime Minnesota Twins first baseman Justin Morneau on Saturday, hoping the four-time All Star can give the Pirates’ middling offense a jolt heading into the final month of the season.

“We felt that this move gives us a better chance to play in October, a better chance to win the division, a better chance to advance in October,” Pirates general manager Neal Huntington said.

The Twins obtained outfielder Alex Presley and either a player to be named or cash in Pittsburgh’s second major move in a week. The Pirates sent a pair of minor leaguers to the New York Mets on Tuesday in exchange for outfielder Marlon Byrd and catcher John Buck.

“We’ve got more depth, we’ve got more options than we had four days ago,” Pittsburgh manager Clint Hurdle said. “We’re a better team. We’re a stronger team.”

Pittsburgh entered Saturday tied with St. Louis atop the NL Central with 29 games remaining. The Pirates have been in contention all season thanks in large part to a pitching staff currently second in the majors with a 3.17 ERA. Morneau’s presence could have an immediate impact on an offense that ranks 10th in the NL in runs.

The 32-year-old Morneau hit .259 with 17 homers and 74 RBIs this season for Minnesota and is finishing off a red-hot month in which he smacked nine home runs.

“I think he’s found some ways to spark some things offensively in the second half,” Hurdle said.

The Pirates will pick up the remaining portion of Morneau’s $14 million salary, estimated at around $2 million. It’s not an insignificant investment for an ownership group that has sometimes shied away from paying the tab for proven players.

Yet with Pittsburgh on the cusp of its first winning season since 1992, Huntington worked aggressively after the non-waiver trade deadline to give the Pirates the pieces they need to remain in a tight three-team divisional race with St. Louis and Cincinnati.

“We made Clint’s job a little bit easier,” Huntington said. “He’s got a number of weapons at his disposal now.”

While Huntington believes he’ll be “mocked” for thinking the Pirates are true World Series contenders, he and Hurdle made a compelling case to Morneau, who had to OK the trade that ends a sometimes spectacular 11 seasons in Minnesota.

Morneau won the 2006 AL MVP award and was one of the best hitters in the game until a concussion knocked him out of action in 2010. Still, he remained one of the cornerstones of the Twins’ clubhouse. His departure is another emotional low point in a disappointing season.

“I have great respect for Morny,” Minnesota manager Ron Gardenhire said. “He was our leader. He set the table. If there was something that needed to be said, he stepped up.”

While Morneau’s numbers have tailed off the last three years, his power should play better at PNC Park compared to cavernous Target Field. It’s just 320 feet from home plate to the right-field wall at PNC, an inviting target for left-handed sluggers.

The Pirates had Morneau’s No. 36 jersey ready minutes after the trade was announced and Hurdle held out hope Morneau would make it to the clubhouse in time for Saturday night’s game against the Cardinals.

Whenever Morneau arrives, he’ll give a club reaching heights not seen in a generation another proven bat and more than an ounce of legitimacy. And he’ll do it while taking away at-bats from longtime friend Garrett Jones.

Jones has spent most of the season platooning with Gaby Sanchez at first and broke out of a lengthy slump by going 3 for 4 with a home run and four RBIs in Pittsburgh’s 5-0 win over the Cardinals on Friday. Now he’ll likely be moved to the bench or spot duty in the outfield.

Playing behind Morneau is nothing new for Jones. He was a prospect in Minnesota’s farm system for years but couldn’t break into the majors on a regular basis with Morneau entrenched at first. Jones called Morneau “a friend” and understands why the Pirates pursued him. Until Friday, Jones was hitting just .119 in August.

“When we’re winning and we know we can get a good player, sometimes you’ve got to suck it up and know what’s best for the team,” Jones said. “Hopefully I can still continue to get in there and play and contribute.”

Copyright 2013 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.